“某些地区甚至连隔壁邻村也无法听懂”,我觉得是不是因为大规模迁徙造成居民来源不同,因此一开始口音就不一样。
这些十里不同音的地方大多在江南,是历史上多次民众大规模迁徙的目的地。比如衣冠南渡,就是以宗族为单位进行的迁徙。这些宗族来源于不同地方,口音各异,人数众多,因此到了目的地也不会被当地口音同化,这样就长期保留了不同的口音。所以在面积不大的区域内出现很多不同的口音,随着时间的流逝语言也发生变化,最后变成相互听不懂的鸟语。
这就好像在移民城市,随便一个咖啡馆里就能听到很多种语言一样。说起来是本地人,其实是n代移民,讲不同的语言太正常了。本来没有居民的新建城市这种情况就更常见了。 |