12
返回列表 发帖
娱乐

Rank: 10Rank: 10Rank: 10
1# 跳转到 » 正序看帖
打印
tT
发表于 2010-6-23 08:54 | 只看该作者

[搞笑图片] 爆笑的美剧字幕 入乡随俗就是这样子滴！(组图)

　　





























































































收藏 分享

送鲜花 扔鸡蛋 收藏

sakula

Rank: 4

性别
女 
24#
发表于 2010-9-28 19:56 | 只看该作者
太搞笑了

送鲜花 扔鸡蛋 收藏 TOP

pompommy

Rank: 3Rank: 3
23#
发表于 2010-9-26 04:21 | 只看该作者
有的很经典，有的就只不敢苟同了

送鲜花 扔鸡蛋 收藏 TOP

zzz425

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

鮮花大使
22#
发表于 2010-9-25 18:48 | 只看该作者
很强大，还挺能忽悠的

送鲜花 扔鸡蛋 收藏 TOP

qmrxnc

Rank: 6Rank: 6

性别
女 
21#
发表于 2010-9-25 01:52 | 只看该作者
陈冠希那个翻译，实在是·······相当的入乡随俗啊！

送鲜花 扔鸡蛋 收藏 TOP

blueishgreen101

Rank: 2
20#
发表于 2010-6-30 16:33 | 只看该作者
耶稣NND基督阿

送鲜花 扔鸡蛋 收藏 TOP

朝丝暮雪

Rank: 6Rank: 6

性别
女 
来自
广西 

一鸣惊人二分明月
19#
发表于 2010-6-30 08:35 | 只看该作者
中西文化的差异，不过好搞笑呀

送鲜花 扔鸡蛋 收藏 TOP

ying11ying

Rank: 6Rank: 6
18#
发表于 2010-6-30 08:01 | 只看该作者
还真有趣！哈哈哈~~~~~

送鲜花 扔鸡蛋 收藏 TOP

芷璃

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

性别
女 

杰出贡献卓越贡献活力新人
17#
发表于 2010-6-30 05:35 | 只看该作者
为什么我都没有看到过这样的字幕翻译
加油吧

送鲜花 扔鸡蛋 收藏 TOP

yeyeshengge

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

性别
女 

活力新人评论员博客人气王原创作者精华帖主
16#
发表于 2010-6-30 05:25 | 只看该作者
有的是真事，有的是恶搞？

送鲜花 扔鸡蛋 收藏 TOP

ram125

Rank: 6Rank: 6

性别
女 
15#
发表于 2010-6-30 02:46 | 只看该作者
很好很强大！

送鲜花 扔鸡蛋 收藏 TOP

shuiyuean

性别
女 
14#
发表于 2010-6-28 15:45 | 只看该作者
真是天马行空，有才华。很想知道小孩骂同志的那张图出自哪部影视作品。知道的好心同学请发个消息给我吧。谢谢。

送鲜花 扔鸡蛋 收藏 TOP

mrlhzlr

Rank: 4

性别
女 
13#
发表于 2010-6-28 11:21 | 只看该作者
入乡随俗啊，有点无语诶~

送鲜花 扔鸡蛋 收藏 TOP

sunny1204

Rank: 4

性别
女 
12#
发表于 2010-6-27 18:23 | 只看该作者
有的好好笑。。有的乱乱的啊

送鲜花 扔鸡蛋 收藏 TOP

我是囔囔

Rank: 3Rank: 3
11#
发表于 2010-6-26 11:26 | 只看该作者
啊？！我觉得好好笑呀，哈哈，逗死我啦尤其是那个开头是“别隔那装人的”那条，看一遍乐一遍（= =也许是我笑点低）

送鲜花 扔鸡蛋 收藏 TOP

12
返回列表