Board logo

标题: 世界各国“我爱你”翻译大全 [打印本页]

作者: xiaoxiez    时间: 2009-8-26 20:54     标题: 世界各国“我爱你”翻译大全

英语:爱老虎油
  汉语:我爱你
  日语:阿姨兮带路
  法语:也带吗
  德语:一西里拔弟西
  朝鲜:3郎还有
  马来语:酒呀新塔木
  希腊语:萨哈泼
  尤太语:啊你偶和夫偶他系
  匈牙利:塞来特可来
  爱沙尼亚:米那阿马斯叹赛
  芬兰:名那啦卡司谈洗奴娃
  比利时:一客也有狼鸡
  意大利语:提啊么
  拉托维亚:一司特喂米卢
  立陶宛:踏付米卢
  马其顿:音红博客
  波兰语:烤蛤蟆去
  葡萄语:哎无啊木腿
  罗马尼亚:有背4克
  荷兰:啊来后范九
  捷克:米卢急特
  丹麦:接个爱死替个
  亚美尼亚:也可思西容颜
  保甲尼亚:阿斯得袄比乔木
  孟加拉:啊米动吗改挖哈楼瓦寺
  缅甸:起排得
  柬埔寨:波斯狼酒
  菲律宾:马哈吉他
  北印度语:慢色爹革了地后
  印度尼西亚:萨家卡寺和萨得瑞
  马来语:酒也新塔木
  蒙古语:比掐木谈还日太
  波斯语:土司特大轮
  阿拉伯语女生对男生)不黑不开 (男生对女生)无黑不可
  泰国:前软昆
  乌尔都语女生对男生)没吞黑婆泪卡他昏(男生对女生)没吞黑婆类卡他混
  越南女生对男生)爱也有阿禾 (男生对女生)爱也有爱恩
  新西兰毛里语:7呀后阿海
  爱斯基摩:那个立即为鸡特
  阿亚泰米语:踏觅2男有耐克卡后理容
作者: 秋声    时间: 2009-8-28 01:49

总结滴太有才了
不知道发音不准会不会被扁啊




欢迎光临 华人论坛 (http://yayabay.com/forum/) Powered by Discuz! 7.2