Board logo

标题: 联合国公布世界上最难学的十大语言 汉语居于榜首 [打印本页]
作者: misusanso    时间: 2011-8-29 23:40     标题: 联合国公布世界上最难学的十大语言 汉语居于榜首

发音优美的语言
　　在国际语言学界，日语，意大利语和西班牙语，是三个公认的发音优美的语言，其中，日语更是排在第一位。在语言学上，评价一种语言的发音是否 优美，有一个公认的标准，那就是辅音数量和元音数量的比例，比较合适，最好是一比一，比如“さくら”，它的发音是 a[k]ua（我故意把辅音放在方括号中），您看，一个辅音带一个元音，正好是一比一，很规范，这样的语言，发音就好听。相反，您看这个英语(论坛)单词 script，它的发音是[skr]i[pt]，五个辅音带一个元音，这样的语言，发音就难听。 英语和汉语不是最好听，如果你在投票上看到汉语得票最多，那正常，我们都是中国人，都会为自己的母语投上一票，外国人就不会这么认为了。

　　其实，联合国教科文组织公布的世界十大难学语言中，汉语名列榜首。想想我们都学会了世界上最难的语言了，你还怕别的吗？

　　世界上最难学的十大语言排行（联合国公布）

　　NO.1-汉语(中国)

　　NO.2-希腊语(希腊)

　　NO.3-阿拉伯语(阿拉伯)

　　NO.4-冰岛语(冰岛)

　　NO.5-日语(日本)

　　NO.6-芬兰语(芬兰)

　　NO.7-德语(德国)

　　NO.8-挪威语(挪威)

　　NO.9-丹麦语(丹麦)

　　NO.10-法语(法国)

　　当一个人听不懂另一个人在说啥的时候，他会怎么发牢骚呢？各国群众纷纷表示：

　　英语：“It is Greek to me!”（“简直就是希腊语！”）

　　南非语：“Dis Grieks vir my!”（又是希腊语）

　　拉丁语：“Graecum est; non potestlegi.”（还是希腊语）

　　葡萄牙语：“E grego para mim.”（继续希腊语）

　　波兰语：“To jest dla mnie greka!”（仍然希腊语）

　　但是波兰语也有另一种说法：“To jest dla mnie chinszczyzna!”（汉语）

　　荷兰语：“Dat is Latijns voor mij!”（拉丁语，这是最常用的一种说法，另外倒霉的还有汉语和西班牙语）

　　那么被大量群众围观的希腊语又是怎么来表示这个意思的呢？

　　希腊语：“μου φαινεται κινεζικο”（“听着就跟汉语似的”）

　　然后汉语开始惨遭围观：

　　希伯来语：“Nishma c’moh sinit!”（“它听起来像汉语！”）

　　罗马尼亚语：“Parca e Chineza!”（“看着像汉语！”）

　　俄语：“Это для меня китайская грамота.”（“对我来 说这就是个汉语文献。”）

　　塞尔维亚-克罗地亚语：“To je za mene kineski.”（“对我来说这是汉语。”）

　　据说汉语还被另外的语言围观了，但是找不到具体说法，包括：爱沙尼亚语，弗勒芒语，匈牙利语，瑞士德语，塔加路族文

　　还有些语言同时围观了汉语和其他语言：

　　芬兰语：“Onpas Kiinalainen jutuu!”（“这都什么汉语似的玩意儿啊！”）

　　　那么西班牙语围观谁呢：

　　西班牙语：“Para mi es chino.”（又是汉语……）

　　　　最后是最强大的一个说法：

　　汉语：“简直就是听天书！”

（网上转载）
作者: 是龙猫啊    时间: 2011-8-30 00:13

能不能公布世界上最容易学的十大语言
作者: 阿树    时间: 2011-8-30 00:32

挖哈哈，咱已经学了最难的语言，其他怕啥，等中国强大了，NND洋鬼子，都来学中文，考汉语等级
作者: zx1104    时间: 2011-8-30 03:20

中文最麻烦的是有方言。。
作者: hacia    时间: 2011-8-30 04:00

想起以前看的学各种语言苦逼的咆哮贴
作者: 悠酱    时间: 2011-8-30 04:23

以前大学学法语的时候就觉得这语言很苦逼很坑爹了，原来还只是排在第十~~希腊语不要说读了，就算写出来感觉都很困难啊~
作者: chinayard    时间: 2011-8-30 04:53

在国际语言学界，日语，意大利语和西班牙语，是三个公认的发音优美的语言，其中，日语更是排在第一位

日语有啥好的(#‵′) 有咱中文的韵味儿嘛？！
作者: moon8783    时间: 2011-8-30 04:59

觉得德语蛮好听的
作者: 万俟    时间: 2011-8-30 04:59

个人日语和意大利都很一般呀，这个排名。。。
作者: dark1033481900    时间: 2011-8-30 05:09

靠凸日语尼玛居然排行第一有木有搞错啊汉语才是世界上最优美的语言
作者: wxrrxw    时间: 2011-8-30 06:24

强烈要求将汉语定为联合国官方语言，累死说英语的老外
作者: 大不了smile    时间: 2011-8-30 07:48

我觉得日语也很麻烦很难学啊

有很多尊称啊 很多动词变形啊。

话说大学说：法语是哭着进去，笑着出来；日语是笑着进去，哭着出来
作者: guozhuojing    时间: 2011-8-30 07:56

中文果然是最难学的！日语居然最好听，让我很意外啊，还以为意大利语是最好听的。
作者: fapaccino    时间: 2011-8-30 08:01

我觉着阿拉伯文光是写就放倒一片了。
作者: tina123    时间: 2011-8-30 10:11

最好听的貌似就是最好学的那种啊
作者: ysy1002    时间: 2011-8-31 11:07

个人觉得意大利语挺难听，嘟里嘟噜的
阿拉伯语的写法真是玄幻，圈圈点点，跟天书差不多
作者: nasis    时间: 2011-8-31 11:41

看到最后一行，笑喷了
作者: misusanso    时间: 2011-8-31 21:42

回复 2# 是龙猫啊

你好，网上有读者认为最容易学的有以下，供参考：

1 英语 2 汉语 3 德语 4 法语 5 俄语 6 西班牙语 7 日语 8 阿拉伯语 9 韩语(朝鲜语) 10 葡萄牙语。
作者: misusanso    时间: 2011-8-31 21:48

回复 3# 阿树

中文不但最难，但也是语法最规范，表达意思最完美的语言，比如成语，英语只能表示
大概的意思，日文的成语与俗语也达不到中文这种程度的，作为一个华人，确实应该引以自豪。
作者: ranshinish    时间: 2011-9-1 01:38

咱表示毫无压力……汉语精通啊~
作者: sarah0115    时间: 2011-9-3 10:38

英文是最好學的外語了
比起那些加了一堆什麼什麼的怪符號的語言好學太多了
起碼我還看的懂26個英文字母
作者: 未末    时间: 2011-9-3 10:49

我可是学会以读写世界上最难学的汉语了。可是其它的就没有。
作者: age    时间: 2011-9-3 15:47

的确挺难学的啊，学会了也经常提笔忘字
作者: 八月未央。    时间: 2011-9-12 07:10

日语居然是最好听的，木有感觉
阿拉伯文，光写就能放倒一片人啊
作者: 2008080808    时间: 2011-9-12 10:48

这一直是公认的  它确实很难
作者: 2008080808    时间: 2011-9-12 10:49

也不是每个中国人都学好了 汉语呀
作者: 啦啦亚    时间: 2011-9-13 05:22

以前看小说的时候不是宣称法语是世界上最优美的语言吗？不过对于已经掌握了世界上最难语种的我而言，其他的都是鸟语，至于哪种鸟儿的歌声好，绝对取决于我的心情，比较纠结的就是听见日语的时候心情真不咋滴。
作者: saturnschnee    时间: 2011-9-13 05:29

其實,還是覺得繁體漢字最好學......很多都可以猜......了解意思以後更好記......

簡體字看了兩三遍後就閱讀無礙了,但要我拿筆寫,就無能為力了,筆劃很難記......而且常常會把簡體漢字和日文漢字搞混......
作者: 超級小孩    时间: 2011-9-14 07:23

日語最好聽...假的吧...
作者: jjwxc    时间: 2011-9-14 19:47

最好听的怎么没有法语，很多人觉得法语最好听啊。
作者: 鬼屋魅影    时间: 2011-9-14 20:23

有没有搞错了，我觉得日文很难听啊。每次看日剧，听起来感觉就是一根木头在非常高速地敲桌子



欢迎光临 华人论坛 (http://yayabay.com/forum/) Powered by Discuz! 7.2