“上鞋不用锥子——”小黑说。
, @! n4 G; s7 o丫丫的港湾 小说 股坛 海外华人 yayabay.com 全球华人 钱好文听不懂,但这回有了经验,想着或许又是歇后语,便等歇后的语。
% p; q2 R1 Q; f! ^华人论坛, 股坛,马里兰,佛吉尼亚,中餐, 華人, 黄页, 北美华人, 海外华人, 海外论坛, 马里兰, 海外小说网, insurance, hotels, auto, rental, mortgage, travel, credit, refinance, extended stay, film, computer, stocks, furniture, loans, doctor, lawyer “真好。”小黑补充完毕。华人论坛, 股坛,马里兰,佛吉尼亚,中餐, 華人, 黄页, 北美华人, 海外华人, 海外论坛, 马里兰, 海外小说网, insurance, hotels, auto, rental, mortgage, travel, credit, refinance, extended stay, film, computer, stocks, furniture, loans, doctor, lawyer, x5 j; N) n1 W
钱好文放了心,想了想没想明白。因为知道了小黑对自己评价如此之高,自尊心也再没那么容易受伤,便问道:“上鞋不用锥子怎么是真好?不用锥子,那鞋能做结实?” a4 J6 e; Z6 m1 f9 G3 F0 h9 ]5 ]* \
小黑嘿嘿笑道:“不用锥子用针呗,针好得很,能当锥子用。”
8 y9 ^6 g4 y6 z) J; ?" O; Z1 Z华人论坛 “哦——”钱好文恍然大悟,“是这样啊,上鞋不用锥子——真(针)好,两个zhēn不是一个字,只是谐音,谐音双关,有意思。”
8 x Y$ q' c) B9 z7 b& A4 u e华人论坛 “其实可以改作‘上鞋不用两钱锥’,不好,文白夹杂,不够纯粹。‘纳履不须两钱锥’,如何?”钱好文问小黑。
* ]! s& F" ?- w1 ?( V华人论坛, 股坛,马里兰,佛吉尼亚,中餐, 華人, 黄页, 北美华人, 海外华人, 海外论坛, 马里兰, 海外小说网, insurance, hotels, auto, rental, mortgage, travel, credit, refinance, extended stay, film, computer, stocks, furniture, loans, doctor, lawyer “酸。”小黑说。华人论坛, 股坛,马里兰,佛吉尼亚,中餐, 華人, 黄页, 北美华人, 海外华人, 海外论坛, 马里兰, 海外小说网, insurance, hotels, auto, rental, mortgage, travel, credit, refinance, extended stay, film, computer, stocks, furniture, loans, doctor, lawyer+ h* ]2 b7 {) }. L3 M
钱好文一听,大为不平,正想反驳,小黑叫道:“小二,这是啥菜?咋着恁酸?”华人论坛, 股坛,马里兰,佛吉尼亚,中餐, 華人, 黄页, 北美华人, 海外华人, 海外论坛, 马里兰, 海外小说网, insurance, hotels, auto, rental, mortgage, travel, credit, refinance, extended stay, film, computer, stocks, furniture, loans, doctor, lawyer7 `( e O9 P$ e9 I6 p
小二忙跑过来,看了一看说:“抱歉抱歉,小的刚才报菜名得罪了客官,这回就没敢报。这道菜就是客官点的‘翠花酸菜’,酸菜自然会酸。”
) M. |! V5 m* H全球华人的自由讨论天地 小黑说“是是,是我点的。啥是‘翠花’啊?”- i& U2 b% @2 D8 O
小二解释说:“这‘翠’是说这红翠生菜,这‘花’说的是黄花菜。这红翠生菜腌制过后就是这么酸。客官要不喜欢吃。就吃那‘花’吧,‘花’是黄花菜。”
1 p$ |1 f+ x5 ~9 d2 A1 L4 z 小黑笑道:“这就是‘翠花’啊。为啥不叫红花也不叫黄花,非叫翠花?”丫丫的港湾 小说 股坛 海外华人 yayabay.com 全球华人% a. l4 T+ s0 s8 v4 H
“红花黄花都常说,不稀罕。绿色的花谁见过啊,大家觉得稀罕,就会点这道菜来看看。”小二解释。yayabay.com w* y6 f: i: ^5 @
“哦。”小黑听了很高兴。
# r& b: E. I5 T. x, d- m: l/ @华人论坛, 股坛,马里兰,佛吉尼亚,中餐, 華人, 黄页, 北美华人, 海外华人, 海外论坛, 马里兰, 海外小说网, insurance, hotels, auto, rental, mortgage, travel, credit, refinance, extended stay, film, computer, stocks, furniture, loans, doctor, lawyer “上当了还高兴。”钱好文想,“这倒也好,以后上自己的……呃,自己当然不会让他上当了,连便宜都不会占。得把自己有多重要讲清楚。”
) v$ y) A# t% {, o9 nyayabay.com “我可不是只有文采。”钱好文说。
$ l7 p# R' G0 I! ?yayabay.com “知道,你还会算命。”小黑说。
; P2 u0 _( d5 L* x全球华人的自由讨论天地 钱好文有些头疼, |