返回列表 发帖

癌症患者的家属对患者也可以有积极的影响

本帖最后由 misusanso 于 2011-10-19 22:36 编辑

原标题:抗癌动手不动口
  文/施慧棣(作者是新加坡某肿瘤内科医院高级顾问医生)

  美国癌症协会(American Cancer Society)统计报道显示,每四个家庭里就有三个受癌症影响,你我都可能碰到亲友患癌。患者接受治疗时,最重要的是有家人和朋友的扶持,我行医15年,看到的感人故事虽然多,但听过令人伤感的话更多。许多患者告诉我,患病后才知道原来真正的挚友只有一两个,其他人不要也罢,他们也经常问我该怎么应对亲人的胡言乱语。

  第一次遇到近亲好友患癌,我们往往不知道该怎么样做才对。明明心里惦记着别人的好,讲出来的话却后悔也来不及,弄得整个气氛僵硬。当局者迷,旁观者清,读者不妨试一试以下的小小秘诀,提高你的亲和力的人气。

  如果有朋友家人患了癌症,我们应该怎么样帮助他们?

万万不可讽刺、比较、杞人忧天

  万万不:

  1. 万万不可讽刺:对亲人说话,不要以为可以不负责任。有人的妹妹患了癌症,说不出安慰的话也就算了,还泼冷水,乘机讽刺一番:“你看,叫你吃东西要小心是不是?天天吃外面的东西!你要像我一样,请一个工人回来,教她煮好的东西。 你自己不要吃好的,还得想一想孩子们。有一些钱是省不了的!”言者无心,虽然没有真正的恶意,但听在患者耳里简直比刀割还痛。

  (医生评语:如果天天在家里吃工人煮的好菜就不会中癌,那有钱人不是全都不会患癌了吗?)

  2. 万万不可比较:别说:“我的这朋友患了乳癌都不需要打化疗,吃5年药就可以了,10年过了都没事。你的怎么需要打两年的针?你的医生对不对的,还是你的癌很厉害?”更滑稽的话,我也听过:“我的那同事,患了乳癌打一年的针,哇! 好贵的!花了她整整8万块,你的为什么只打4支,只需几千块?会不会好的?我早叫你不要找便宜医生啦。”

  (医生评语:癌症可能有不一样的治疗,不应相提并论。)

  3.万万不可杞人忧天:既然知道患者已经有许多顾虑,但我们还是不能落井下石的问道: 你中了卵巢癌,有没有问医生你的那两个女儿风险大不大?一个12岁,一个15岁,要怎么样检查?

  (医生评语:癌症多半是非遗传性的,真正有家族史的癌症仅占15%至20%。)

  说到这里,读者可看到,万万不可的全是用“口”讲的。那我们该怎么样帮助他们?古代的君子动口不动手,但我却劝大家动手(守)不动口。

万万要协助、聆听、祝福

  万万要:

  1. 万万要协助:一个人在化疗期间,精神体力会比较差,我们必须抽出时间带他们出去活动筋骨。两三个人一起运动总比一个人来得容易,也有个照应,什么运动都可以。晨运、游泳、瑜伽、跳排舞都行。如果患者不介意,我们也可以帮他们一起打理家务,上市场买菜,一起煮饭,又或者带孩子逛街看电影的时候,也把他们的孩子一起带出去,让病人有点自己的空间休养。

  (医生评语:化疗期间能按时运动可以帮助患者体力加速恢复。)

  2. 万万要聆听:“动手不动口”里的“手”,与“守”谐音。所谓“守”,就代表在一旁等待讯号。很多时候,当患者向我们叙说他们的问题时,其实并不需要我们的意见,他们需要的是,我们安静的聆听他们说话,来帮他们做决定。闭上嘴巴张开耳朵去聆听所带给患者安慰的力量,有时是无限的大。“守”,也意味着永远留在他们身旁,绝不放弃他们。

  (医生评语:如果患者需要你帮他们做决定,不妨陪他们一起看医生,才能真正了解病人的病况。)

  3.万万要祝福:每当我们想到患者时,都应该以祝福的心态打从心底用自然的、诚恳的、朴实的、亲切的去鼓励他们,欣赏他们的长处。虽然“祝福”只有两个字,但他们却能体会到无尽的安慰,从中感受我们赐给他们的力量。

  (医生评语:临床试验报道指出,癌症患者知道有别人在身旁扶持安慰时,往往更能胜任因治疗所导致的皮肉痛苦。)

  初期癌症痊愈机会高,治疗的目的是要痊愈;晚期癌症治疗目的是要舒减病人痛苦,缓慢癌症发展。不管是初期或晚期癌症,要求存,最重要的就是,病人要全力以赴,全心全意治癌,旁人扮演的角色很重要。协助、聆听、祝福之外,切记别讽刺、比较和杞人忧天。我在这里祝福大家成功协助抗癌!

huli.jpg (2.7 KB)

huli.jpg

返回列表