《倚天屠龙记》播出后引发口水战。(资料图) 内地电视圈的一个不灭传说是:凡有张纪中版金庸剧出没的地方,必少不了板砖和口水。 号称投资超过3000万的邓超版《倚天屠龙记》日前在浙江地区首播,虽然张纪中竭力低调,但板砖照挨不误。这部号称是他金庸剧收官之作的片子甚至令他有些晚节不保,网友直言“太杯具” (网络词,同“悲剧”)。令人发囧的台词、粗糙的布景、雷人的角色造型,也让这部《倚天屠龙记》成为张纪中版金庸剧中品质最低的一部。
少林被称作“山上的” 网友投诉:“凡是需要出现少林二字的地方都被‘他们派’、‘山上的’、‘僧人派’等取代,听起来十分奇怪。” 张纪中版《倚天屠龙记》最备受抨击的便是台词,搞笑台词包括“你所说的恩公,便是我的家父”等,其中最具“后现代主义”色彩的台词则是那句“长得真够灭绝的”。在金庸剧中地位非同小可的少林派此次也十分憋屈,《倚天屠龙记》中他们完全没了名分。 造型雷 张无忌化身“《人猿泰山》” 网友投诉:“我被邓超风情万种的野人荡秋千给雷焦了,那销魂的一甩头啊!黄渤恐怕要失业了!” 新版《倚天屠龙记》虽然网罗了邓超、安以轩、刘竟等帅男美女,但从观众反响看,此次在人物塑造上也颇有缺失。邓超版的张无忌自第11集才出场,人物衔接突兀,片中小张无忌挂在树枝上荡来荡去,突然间变成了大张无忌荡了回来,其间还伴随着“呦呵呦呵”的叫声,酷似野人的造型被称作是“人猿泰山”。 布景粗糙 白鹤飞了40分钟还在原地 网友投诉:“你敢再做得假点儿吗?既然做不出来就别做呀。” 布景板在片中频频出现,特效画面也惨不忍睹。片子一开始就有一群白鹤飞了40分钟后却仍在原地不动的尴尬场景出现。之后出现的白猿、丛林也无一不受到批评,观众疑心制片费用紧张,“这次是怎么回事?没钱吗?那华丽丽的布景板啊,太假了吧。” 剧情混乱 殷素素请罪过于牵强 网友投诉:“情节可以删,但不是直接抽掉,你得考虑自圆其说呀。” 张纪中版《倚天屠龙记》被网友评为是七部翻拍金庸剧里投资最小,同时也漏洞最多的一部。《倚天屠龙记》原著中前两章延续《神雕侠侣》的结尾,讲述郭襄、张君宝的经历以及武当派的起源。剧中开头却不见郭襄的踪影,令观众看起来十分莫名其妙。导演还喜欢采用倒叙、插叙等手法,逻辑混乱,这显然又加大了观众理解故事的难度。如编剧隐去了殷素素向三哥请罪前的很多铺垫以及杀伤力巨大的武当传说大阵,让不少网友直言太过牵强。
|