几年前，邻居小胡家老妈刚从内蒙农村来（那地方更靠近东北地区），第一次来美国感觉什么都新鲜。她还像是在农村乡里乡亲的感觉，来没几天，已把为数不多的几 家华人邻居的们都敲开了。听别人说，她老人家还挺喜欢唠家常，尽问一些类似于刘姥姥进大观园碰到的问题。那天，正好咱在家赶写一个商业报告，下午三点多 钟，听见有人敲门。打开门一看，见一位老太太，满面笑容站在那里，紧接着她作自我介绍，原来她就是小胡她妈。说着，说着她就往里走，我只好把她引到客厅。 先给她上杯茶，再寒暄几句，闲聊了一会儿，见她没有想走的意思，心想，还是让她看PPLIVE里的中文节目吧，那里有200多个台中文节目，她想看什么就 看什么，自己还得写商业报告呢！
大妈看到这么多台，比国内的有线电视里节目还多，真是高兴极了，便问咱：“这节目咋这么多呢?哪来的呢？”，
“从网上传过来的。”咱答道，
“哦，你这是从网上看电影啊！在国内听说过。 我闺女家可不得了啦，这几天他们天天在网上下崽啦”。特意把那个“崽”字音拖得很长，怕我听不出来这是下了一个“崽”。
“下崽，下什么崽啊？！”咱反问道。
“不知道，我来了这两周，最近这几天，女儿、女婿一到晚上，就说又找到地方可以下崽的了，一到了早上，就听女婿说，下崽下完了。我在屋里到处找，没找到什么，也不知道他们两个每天晚上下了什么崽！ 你知道如何在网上下崽吗？”
“你说是下崽，生孩子？”咱反问她，她点点头，
“这个还真没听说过，真不知道如何在网上下崽”咱肯定回答。
想想也惭愧啊，这么多年在网上混就没有想起这网上“产子”的概念呢，先不说这“崽”如何产下来的，光这概念就比较令人激动，搞不好拿着这新概念去骗点风投什么的也是一件令人兴奋的事。看来，咱们这些号称读书人还不如人家老大妈有创意呢！
想着、 想着，咱也没心思写报告了，到GOOGLE上去查查，到底有人搞没搞过，花了近两个小时，居然没发现能够在网上能产子的消息。都下午五点多钟了，又听见敲门声，开门一看是小胡来了。一问她才知道，他们这两天也忙着给她妈下载电影呢。小胡自己也觉得惊诧这几天和丈夫谈的“下载”事件竟然被她妈听成“下崽”。原来大妈的网上“下崽”就是网上下载，弄明白这个“下崽”的误会，我们大家都笑了。
这虽然是几年前的事情了，现在回忆起来，还是蛮有意思的。为什么大妈对“下载”这个词第一反应是“下崽”，而不是别的，那是因为咱们边远山区的人们在大妈那个年代，“造人”运动是唯一的娱乐活动，自然联想到 “下崽”是很正常的，加上对高科技的崇拜，认为网络既然如此神通，想必网上下个崽也不是难事。可惜啊，网络虽然是神通广大，但却没有在线“下崽”的能力， 希望在不久的将来，我们真能在网上“下崽”，那将是多么激动人心的事啊！
发表评论 评论 (7 个评论)
只是这个小崽子，是以文件的面目出现，都是从母体上下来的
只是这个小崽子，是以文件的面目出现，都是从母体上下来的