登录站点

用户名

密码

博客书架

耶稣生在驻马店

3已有 2848 次阅读  2019-01-16 12:36

2018年平安夜,一段名为《耶稣娃》的豫剧在微信蹿红:“冬至过了那整三天,耶稣降生在驻马店。三仙送来一箱苹果,还有五斤肉十斤面。小丫鬟手拿红鸡蛋,约瑟夫忙把饺皮擀。店小二送来红糖姜水,喊一声:玛利亚大嫂,你喝了不怕风寒。” 除了穿红袍、舞大刀、白须飘飘、关公模样的圣诞老人,这是我见过的最有中国特色的圣诞节介绍了。

 

圣诞节的缘起在基督世界早有说词,豫剧版却完全导入中国元素。圣诞换成冬至,耶路撒冷改为驻马店,前来朝拜圣子的三位东方贤王改称“三仙”,还加入小丫鬟、店小二等本土人物及饺子、红鸡蛋、红糖姜水等充满乡土气息的中国食品。 中国人的同化力、创造力如此之强,洋人的东西拿来就拿来,不正彰显了文化自信吗?

 

电影《黄土地》中,八路军文艺战士去乡村采风,用民歌调子填上革命歌词。《东方红》的曲调就来自陕北民歌《骑白马》。另有 知情人士称,早在五十年前就有川剧《列宁在十月》,用群众喜闻乐见的通俗形式讲解十月革命的来龙去脉。剧中,列宁和夫人互称“娘子,相公”,斯大林成了“勤王”护驾的将军,列宁称他“爱卿”,自称“朕”。载体与信息可以分离,而技术的力量也不容小觑。当初,哥伦布“发现”新大陆,每天记录见闻,他的日记寄回欧洲后靠最新印刷技术广泛流传,从此成为西人认可的官方历史,全不顾被掠夺了土地、屠杀了子民的印第安人口口相传的另一种历史。如今,美国巨无霸社交媒体脸书涉嫌泄露用户信息,被敌对势力利用传播虚假信息,干扰美国选举。

 

是旧碗装新酒,还是换汤不换药?也或者,科技万变,人心不变。

分享 举报

发表评论 评论 (2 个评论)

涂鸦板