玫瑰之名
热7已有 1746 次阅读 2021-04-14 17:22听完了简版的悲惨世界,开始听一部叫做“玫瑰之名”的小说,是一个意大利作家写的(我竟然没注意名字),这部八十年代的小说很成功,世界上发行了5000多万本。法国有人拍了一部电影。我听的是法语版。这个应该是完整的,录音总共有八个多小时。
小说是讲中世纪修道院谋杀的故事。
中国人大概无法喜欢这种小说,但是我既然写了一篇文章介绍那个时代的圣方济(英Francis, 法Francois)的故事,再听听这种小说也是很自然。
自然,有很多细节听得云里雾里,比如对修道院各种雕塑的介绍,或者对花花草草的描述,可是仍然对主要的情节还是理解的。说到底,听十本书理解50%,也比听一本书理解100%要好。何况,实在有兴趣,可以再读再听。
发表评论 评论 (3 个评论)